““I know only two tunes: one of them is ‘Yankee Doodle’, and the other isn’t.””